A Labour source has said the creation of an Elon Musk-style department should focus on its work instead of its name ...