India's food regulating body has put packaged drinking water and mineral water in the "high-risk food" category.