Also called L33T, Leetspeak or even Leetspeek Lightweight, Classic fit, Double-needle sleeve and bottom hem ...
As long as the word and word list are reasonably short, it should give you a result in a few minutes. If you find that the leetspeek conversions you are looking for are missing, you can always update ...