This fundamental manuscript comprehensively examines the roles of nine structural proteins in herpes simplex virus 1 (HSV-1) assembly and nuclear egress. By integrating cryo-light microscopy and soft ...