The City Bag, which the now Louis Vuitton women’s creative director created for Balenciaga in 2000, is still going strong.