Harvard University's president has reportedly told faculty that they need to overhaul their message after GOP wins in the election.