It can also pay for lodging and other expenses while your home is being repaired — and even cover medical bills and legal fees if someone is hurt on your property. To find the best homeowners ...