His recordings revolutionised music by crossing genres, promoting unlikely collaborations and shaping modern production techniques. Here are 10 songs that ... of Jones's new arrangements ...