Terrorstämplade Hamas har överlämnat fyra kroppar till Röda Korset, uppger en israelisk säkerhetstjänsteman för AFP.