A newly-married father with twins on the way has been remembered fondly after a fatal crash in Medowie.