Discover smart strategies to budget for your dog travel expenses, from healthcare to comfort, without breaking the bank.