Toyota’s lever-operated mechanism moves the second-row seat forward to create a path to the third row with a single pull, but it’s more awkward to use than the simpler, push-button setups of ...