Senior drivers see auto insurance costs increase because their skills decline and they pose a higher risk behind the wheel. But, older drivers can still find budget-friendly rates for policies ...