Andy Baraghani’s sticky miso salmon bowl, and more of our most popular recipes from 2024.