The UnitedHealthcare CEO who was fatally shot outside a Midtown hotel was living separately from his wife for years, ...