Maximise space in your compact bedroom with these expert tips and tricks.