After the DeX for Windows app, Samsung may be planning to discontinue another user favourite feature with One UI 7.