意第绪语(ייִדיש,yidiš),又译依地语,属于日耳曼语族。全球大约有300万使用者,大部分为犹太人,而且其中主要是阿什肯纳兹犹太人。意第绪这个称呼本身可以代表“犹太人” [注 1] ,也可能是“意第绪-塔乌特绪” [注 2] 的简称,或者说是用作表示 ...