A US-born tech worker cannot legally identify as non-binary, the Court of Appeal has ruled. Ryan Castellucci, who moved to ...