At the same time, in China, the Institute for Artificial Intelligence Industry Research (AIR) at Tsinghua University, ...

1994年，艾滋病这种全球性流行病达到了顶峰。布兰卡成为了一名护士助理，和她的新爱人克里斯托弗一起在罗斯福医院工作，寻找到了生命的意义。但布兰卡跟一位病人之间的过去引发了一场残酷的考验。与此同时，拉玛尔成了无法无天的卡汉舞蹈家族之父，迫使伊万吉丽斯塔之家重新集结。