Nicholas Maounis, of the failed Amaranth, has regained investor trust at Verition.