Six weeks of demonstrations failed to stop the toxic dump, but the publicity sparked a movement that’s now known as ...