Irish National Opera will be staging a new production of Wagner’s “Der Fliegende Holländer,” conducted by Fergus Shiel and ...