“体检” 的正确英文表达是 checkup，physical examination或 medical examination。 I had to go back for my checkup; they'd lost my X-rays. 我得回去再做一次体检。他们把我的X光片弄丢了。 We’ll get started with the physical examinationright ...