2月27日下午，国防部新闻局局长、新闻发言人吴谦大校一句霸气回应——“正告民进党当局：螳臂当车只能自取灭亡，早晚要来收了你们”，引发全网点赞。 其中，“早晚要来收了你们”一句，被国防部网站“硬核”翻译为“ We will come and get ...

2月27日下午，国防部新闻发言人吴谦大校主持例行记者会。正告民进党当局 “早晚要来收了你们” ；警告美方一些人 “别想在台湾问题上‘偷鸡’” ……妙语连珠令人印象深刻。这些霸气回复应如何翻译？官方给出了标准译文： ...

人民日报客户端讯 2月27日下午，国防部新闻发言人吴谦大校主持例行记者会。正告民进党当局“ 早晚要来收了你们 ”；警告美方一些人 “别想在台湾问题上‘偷鸡’” ……妙语连珠令人印象深刻。这些霸气回复应如何翻译？官方给出了标准译文： ...

Holding back the tide with a broom will only end up in self-destruction。 We will come and get you， sooner or later。

民进党当局幻想“倚美谋独”、“以武拒统”，这是对形势、民意和实力对比严重的误判，不自量力、极为危险。正告民进党当局：螳臂当车只能自取灭亡，早晚要来收了你们。

直播吧02月27日讯 太阳球星杜兰特参加了追梦的播客节目，在节目中，杜兰特谈到了勇士在截止日前追求自己一事。 杜兰特表示，自己拒绝交易的主要原因就是不想在赛季中期被交易：“如果你们休赛期还有这个想法，那我们到时候再研究看看吧（if that's ...