许多汉字原来是形声字，简化后失去了表音功能，而这正是汉字有别于其他文化的特点。如： 如：会写“扑（撲）” 不会写 “璞”和“蹼”，会写 “还（還）”和“环（環）”不会写 “寰”和“鬟”。其他还有： 像“貓（猫）和“豬（猪）”简化以后都成了 ...