从《封神演义》到《哪吒》,每个神话都是待破解的科技密码。这是独属东方文明的浪漫,用科学重译上古神话。在科技与文化的交织中,中国正以自主创新的步伐,踏出一条属于自己的科技之路。
太宰治,一个熟悉又陌生的名字,虽已成为某种文化符号,却也因为符号化而显得扁平,失去了本来的厚度。太宰治的作品,《人间失格》常被挂在嘴边,市面上有数十种译本,而他的那些“非代表作”却很少引起讨论,翻译和出版都限于“小众”。译林出版社《小丑之花》(202 ...
太宰治,一个在文学界熟悉又颇具神秘感的名字,往往被视为一种文化符号。然而,正是这种符号化的过程使得他的作品失去了原有的深度,变得有些扁平化。在这个时代,太宰治的名作《人间失格》常常被人提及,市面上更是涌现出多达几十种译本,但他那些较少流传的“非代表作”却依旧在小众圈内徘徊,鲜有讨论。2024年,译林出版社将推出《小丑之花》,集结了太宰治的这些“非代表作”,而在2025年,他们又将为《人间失格》和《 ...
翻译一部文学作品尚且如此,更何况《红楼梦》。《红楼梦》的法文译者是李治华和他的法国妻子雅歌(Jacqueline Alézaïs)。两位翻译家为译解这部中国文学经典花了整整27年,付出了辛勤劳动。
2 天
来自MSN时代演绎的生命与叙事《骆驼祥子》是老舍先生最负盛名的长篇小说之一,自诞生至今已有近九十年,不仅原著小说的发行量巨大,由它所衍生和改编的艺术作品更是层出不穷,彰显出小说《骆驼祥子》不朽的艺术魅力。
4 天
光明网 on MSN《随园食单》的文化价值与译介传播中华饮食文化源远流长、影响广泛。古人对饮食非常重视,认为饮食不仅是满足口腹之欲的普通社会生活行为,还具有相当的文化和伦理内涵,正所谓“夫礼之初,始诸饮食”(《礼记》)。
中医药提倡“早睡早起”,顺应阳气升发。晨间可以喝一杯温开水(可加少量蜂蜜或淡盐水),促进肠胃蠕动。可以做简单的拉伸或练习,如八段锦、太极拳,来唤醒身体。也可以通过按摩穴位,如合谷穴、内关穴等,来提神醒脑。
④修改了一下种族速查的目录;在DMG中增加了“大表”速查(Ctrl+F也算速查)。 ①新BUG修复至432行。 ②最近新出的电子模组《松溪险境》、《坠入索吉坎的失落洞穴》、《维克那:妖眼魔窟》、《红龙传说》的怪物、魔法物品资源收录 ③《萨利西斯之光 ...
一些您可能无法访问的结果已被隐去。
显示无法访问的结果