A Bass Pro Shop, QuickChek and now Starbucks plan to open at Riverton. Sayreville town hall may relocate there, too.