Forty-six years of aggressive economic punishment have, perversely, only entrenched the ayatollahs.