To get the best bass performance, our experts recommend buying a soundbar with a dedicated subwoofer. Check out our top picks ...