Released into the pasture to the sound of the bison song, members of the Birdtail Sioux cried out in celebration.