Mondegreens got their name from essayist Sylvia White, who listened to her mother read the Scottish ballad “The Bonnie Earl o’ Moray.” It includes the line: “They hae slain the Earl o’ Moray and laid ...