When the Stray Cats burst upon the scene, some quickly judged them to be a poor man’s Sha-Na-Na at worst, poseurs at best.