Recap of Tracker season 2 episode 8, the fall finale, which finds Colter investigating if a dead guy is really, truly dead.