We've verified that the organization Authenticator-Extension controls the domain: ...

The extension adds a new menu item in the Tools menu. (You may have to enable the Menu Bar from Preferences to make it display. Depending on the version of ...