With a faux fly, and side and back pockets, they don’t look like your typical yoga pants or feel like work trousers—but they ...