Microsoft hits the brakes on its 24H2 update rollout as a handful of Ubisoft titles are crashing, with a fix on the way.