At the crossroads of controlled inflation and the meteoric rise of ultra-fast fashion, is the fashion industry reexamining its very foundations?