Heather Mack, convicted in Bali of her mother's murder, now faces nearly 30 years in US prison. The Russian man has apologised after his photo on a sacred mountain angered Indonesian authorities.