当你在解释一件相当复杂的事情，又觉得对方好像不大理解你的说法时，可以用这个短语来作一转折，然后换一种更容易理解的方式继续阐述。表示“换个说法，换句话说...” it's kind of like... 这个可以算是 ...

如果某件事 pale in comparison to/with 另一件事，意思就是它在对比之下显得不重要、逊色或影响力较小。在这里“pale”的意思是“苍白的、暗淡的”，表达一种在更强大的事物面前逊色的感觉。 The hotel we stayed at last year was nice, but it pales in comparison to this five-star resort ...

看起来，题述的残疾航天员 John McFall 目前进行的准备工作符合预期，一切正常。 John McFall 生于 1981 年，是一名外科医生，在 2022 年成为欧洲航天局预备航天员，参与名为"Fly!"的可行性研究。2025 年 2 ...

海莉·汤普金斯的作品是现代生活中诗意的映射，她用敏锐的眼光捕捉日常物件中被忽视的美，并通过独特的艺术手法将其转化为深具感染力的作品。她的艺术不仅模糊了媒介的界限，更模糊了艺术与生活的界限。在一个过于复杂和喧嚣的世界里，汤普金斯的作品提醒我们去重新审视 ...

现年62岁的美国巨星汤告鲁斯（Tom Cruise）感情生活精彩，之前传他与《职业特工队：死亡清算 上集》拍档Hayley Atwell戏假情真，前年又与年轻25岁的俄罗斯名媛Elsina Khayrova热恋，去年又传出与经理人Maha ...

负责此次交易的房产中介Hayley Turner表示：“这套房子吸引了大量买家，仅仅一次开放日就吸引了约40位看房者，并收到了3份正式报价。但最终的华人买家给出的报价高于其他人，毫无悬念地拿下了这套房。” ...

（香港17日讯）王祖蓝与李亚男于2015年结婚，婚后三年抱两，育有两名女儿王天韵（Gabby）和王海静（Hayley），共组幸福四口之家。岂料，王祖蓝突然在小红书宣布结束10年婚姻，吓坏一众网民。王祖蓝在小红书发布视频，配文写道：“我们10年的婚姻要 ...

导读Foreword全球儿童基金（GFC）通过共同领导模式，探索如何进行权力移交，同时建立具有包容性的文化。虽然，共同领导会为组织带来许多挑战，如对未知的恐惧、决策放缓等，但也强调了其优势，如促进个人成长、分散风险和提升创新能力。GFC的已有经验展现 ...

在南澳大利亚州的Fulham，一处豪华五居室房产近日以惊人的305万澳元成交，这一价格不仅令当地房地产市场瞠目结舌，更一举打破了该区域的房价纪录。 据Harris Real Estate Kent Town的经纪人Hayley ...

结果，加拿大冰球队厉害了，加时3:2击败美国。比赛结束后，特鲁多在 X 上发帖称：“你无法夺走我们的国家，也无法夺走我们的比赛。”特鲁多的声明是对特朗普将加拿大变成美国第 51 个州的承诺的嘲讽。

RealEstate网站2月15日报道，一个华人家庭出价305万澳元，全款购入一处位于南 澳Fulham的五居室房产，刷新了当地的房价纪录。 Harris Real Estate Kent Town的Hayley Turner表示，这套位于525 ...