Millions of people in sub-Saharan Africa rely on money sent to them by relatives living abroad, and lowering costs could ...