Boom Collaboration launches a BYOM Small Room Kit with a 4K camera, wireless speaker and plug-and-play hub for huddle rooms.