By embracing CarPlay and enhancing its HyperOS system, Xiaomi aims to attract Apple users and strengthen its position in the EV market.