It’s a blast,” Sarah Grace Odom, 24, says of playing Victoria Vance, an evil scientist who’s redeemed later in the show.