Warner Bros. Discovery won’t extend its deal to stream new episodes on Max, so where is Sesame Street headed next?