The Tate brothers are en route to Florida after being granted permission to travel amid reports Trump envoy exerted pressure on Romania to ease restrictions.