Parents have accused British schools of "punishing" their children for daring to question transgender ideology as ...