If you invite Montreal-based artist Michaela Snoyer over for dinner, don’t expect a typical host gift ... She eschews the ...