The legal battle stems from a death at an LVAC location last year. On Feb. 4, 2024, Leticia Triplett, 58, drowned in the pool ...