Israel’s Katz says will not allow residents to return as tanks deployed to West Bank for first time since 2002.